与杨仕德薛尚谦[1]
正德十二年(1517年)丁丑[2]
即日已抵龙南[3],明日入巢,四路兵皆已如期并进,贼有必破之势。某向在横水[4],尝寄书仕德云 :“破山中贼易,破心中贼难。”区区剪除鼠窃,何足为异?若诸贤扫荡心腹之寇,以收廓清平定之功,此诚大丈夫不世之伟绩。数日来谅已得必胜之策,捷奏有期矣。何喜如之!
日孚[5]美质,诚可与共学,此时计已发舟。倘未行,出此同致意。廨[6]中事以累尚谦,想不厌烦琐。小儿正宪,犹望时赐督责。
《卷四·文录一·与杨仕德薛尚谦》
即日已抵龙南[3],明日入巢,四路兵皆已如期并进,贼有必破之势。某向在横水[4],尝寄书仕德云 :“破山中贼易,破心中贼难。”区区剪除鼠窃,何足为异?若诸贤扫荡心腹之寇,以收廓清平定之功,此诚大丈夫不世之伟绩。数日来谅已得必胜之策,捷奏有期矣。何喜如之!
日孚[5]美质,诚可与共学,此时计已发舟。倘未行,出此同致意。廨[6]中事以累尚谦,想不厌烦琐。小儿正宪,犹望时赐督责。