江上但知山色好，峰回始见寺门开。
半空虚阁有云住[2]，六月深松无暑来。
病肺正思移枕簟[3]，洗心兼得远尘埃。
富春咫尺烟涛外[4]，时倚层霞望钓台[5]。
病余岩阁坐朝曛[6]，异景相新得未闻。
日脚倒明千顷雾[7]，雨声高度万峰云。
越山阵水当吴峤[8]，江月随潮上海门。
便欲携书从此老，不教猿鹤更移文[9]。
【注释】
[1]正德二年六月，王阳明移居胜果寺，作此诗咏怀。胜果寺：又名圣果寺，位于今浙江省杭州市凤凰山东麓。
[2]虚阁：空阁。
[3]枕簟（diàn）：枕席，泛指卧具。
[4]富春：泛指富春江沿岸的群山，位于今浙江省杭州市富阳区和桐庐县境内。
[5]钓台：指东汉隐士严光在富春山的垂钓处。
[6]朝曛：早晨的阳光。
[7]日脚：太阳穿过云隙射下来的光线。
[8]越山：越山寺，又名云居禅寺，位于今浙江省诸暨市城南。
[9]不教猿鹤更移文：指隐居不仕。南朝齐孔德璋初与周颙约定隐于钟山，后周颙应诏任海盐县令，期满进京，欲过此山。孔德璋写《北山移文》，假山神之口，讽刺周颙违背偕隐之约，热衷仕途利禄，若再到此山，定会“鹤怨”“猿惊”，还是“请回俗士驾”。后遂以“北山移文”讽刺弃隐出仕。
贵公网安备 52011502001031号