宗岩文先生[2]居白浦之湾,四方学者称曰白浦先生,而不敢以姓字。某素高先生,又辱为之僚,因为书“白湾”二字,并诗以咏之。
浦之湾,其白漫漫。
彼美君子,在水之盘。
湾之浦,其白弥弥[3]。
彼美君子,在水之涘[4]。
云之溶溶[5],于湾之湄。
君子于处,民以为期。
云之油油[6],于湾之委。
君子于兴,施及四海。
白湾之渚[7],于游以处。
彼美君子兮,可以容与[8]。
白湾之洋,于濯以湘。
彼美君子兮,可以徜徉[9]。
【注释】
[1]王阳明与监察御史文森交游往来,作《白湾六章》颂咏。白湾:白河之湾。白河,古称沽河、潞水、潞河等,河中多沙,沙洁白,故名白河。
[2]宗岩文先生:文森(1462—1525年),字宗严,号白浦先生,苏州府长洲(今江苏省苏州市)人,历任庆云知县、监察御史、右佥都御史等。
[3]弥弥:形容满溢的样子。
[4]涘(sì):水边。
[5]溶溶:明净洁白的样子。
[6]油油:形容云流动的样子。
[7]渚(zhǔ):水中小块陆地。
[8]容与:从容闲舒的样子。
[9]徜徉(cháng yáng):安闲自得的样子。

