幼儿曹[2],听教诲 :勤读书,要孝弟。
学谦恭,循礼义。节饮食[3],戒游戏。
毋说谎,毋贪利。毋任情,毋斗气。
毋责人,但自治。能下人[4],是有志。
能容人,是大器。凡做人,在心地。
心地好,是良士。心地恶,是凶类。
譬树果,心是蒂。蒂若坏,果必坠。
吾教汝,全在是。汝谛听,勿轻弃。
【注释】
[1]离开故乡前,王阳明将长子王正宪的教育托付给了门人,先后请薛侃、冀元亨为正宪师。即使常带兵在外,他还是时常挂念着对正宪的教导,正德十三年八月作《示宪儿》一诗,为正宪列举了为人修
德需要做的事情,以示训导。宪儿 :王阳明的长子王正宪。
[2]幼儿曹 :孩子们。曹,等、辈。
[3]节饮食 :节制饮食。
[4]能下人 :能够放低自己的姿态。