一日复一日,中夜坐叹息。
庭中有嘉树[2],落叶何淅沥。
蒙翳乱藤缠[3],宁知绝根脉。
丈夫贵刚肠[4],光阴勿虚掷。
头白眼昏昏,吁嗟亦何及[5]。
【注释】
[1]太息 :大声叹气。
[2]嘉树 :喻指武宗。
[3]蒙翳乱藤 :喻指围绕在武宗身旁、遮蔽圣明的奸臣。
[4]刚肠 :刚直的气质。
[5]吁嗟(xū jiē):叹词,表示忧伤或有所感。
太息[1]
一日复一日,中夜坐叹息。
庭中有嘉树[2],落叶何淅沥。
蒙翳乱藤缠[3],宁知绝根脉。
丈夫贵刚肠[4],光阴勿虚掷。
头白眼昏昏,吁嗟亦何及[5]。