山城经月驻旌戈[2],亦复幽寻到薜萝[3]。
南国已忻回甲马[4],东田初喜出农蓑[5]。
溪云晓度千峰雨,江涨新生两岸波。
暮倚七星瞻北极[6],绝怜苍翠晚来多。
【注释】
[1]王阳明最初屯兵于汀州的上杭地区,他出其不意打击对方的薄弱环节,首仗便连破四十余座敌营。初战告捷后,王阳明见很多百姓重新开始耕种,欣喜不已,于是即景赋诗《回军上杭》。上杭:上杭县,今属福建省龙岩市。
[2]旌戈:军旗和兵器,借指军队。
[3]幽寻:寻幽,寻找幽深的胜景。
[4]南国:南方,此处指福建。忻:同“欣”,欣喜。甲马:铠甲和战马,借指军队。
[5]农蓑:披着蓑衣的农民。
[6]七星:北斗七星。北极:北极星。