化城高住万山深，楼阁凭空上界侵[2]。
天外清秋度明月，人间微雨结浮阴[3]。
钵龙降处云生座[4]，岩虎归时风满林。
最爱山僧能好事，夜堂灯火伴孤吟。
云里轩窗半上钩[5]，望中千里见江流。
高林日出三更晓，幽谷风多六月秋。
仙骨自怜何日化[6]，尘缘翻觉此生浮[7]。
夜深忽起蓬莱兴[8]，飞上青天十二楼[9]。
云端鼓角落星斗[10]，松顶袈裟散雨花。
一百六峰开碧汉[11]，八十四梯踏紫霞[12]。
山空仙骨葬金椁[13]，春暖石芝抽玉芽[14]。
独挥谈麈拂烟雾[15]，一笑天地真无涯。
化城天上寺，石磴入星躔[16]。
云外开丹井，峰头耕石田。
月明猿听偈，风静鹤参禅。
今日揩双眼，幽怀二十年。
僧屋烟霏外，山深绝世哗。
茶分龙井水，饭带石田砂。
香细云岚杂，窗高峰影遮。
林栖无一事，终日弄丹霞。
突兀开穹阁，氤氲散晓钟。
饭遗黄稻粒[17]，花发五钗松[18]。
金骨藏灵塔，神光照远峰。
微茫竟何是？老衲话遗踪[19]。
【注释】
[1]弘治十四年九月，王阳明抵达池州府，忙完审理囚犯的公事，忙里偷闲游玩九华山，在访古刹化城寺时，写下了《化城寺六首》。化城寺：位于九华山化城峰南。九华山开山祖寺，地藏菩萨道场，是九华山寺院的总丛林。“化城”一名取自《法华经》。
[2]上界：天界，仙佛所居之地。侵：接近。
[3]浮阴：飘动的云烟。
[4]钵龙：钵中之龙。传闻北魏时僧涉能够引神龙下至钵中，使天降大雨。
[5]上钩：上弦月。
[6]仙骨：道教语，指成仙的资质。化：羽化，传说仙人能飞升变化。
[7]尘缘：与尘世的因缘。
[8]蓬莱：蓬莱山，又称蓬丘、蓬壶，古代传说中东海外的仙山，也泛指仙境。
[9]十二楼：神话传说中的仙人居处。
[10]鼓角：乐器，战鼓和号角。
[11]一百六峰：泛指九华山名峰之多。碧汉：银河，亦指青天。
[12]八十四梯：登九华山金地藏肉身殿的石阶，石阶共八十四级（现为八十一级）。
[13]仙骨：指高僧的遗骨。
[14]石芝：九华山中的一种名贵药材。玉芽：嫩芽的美称。
[15]谈麈（zhǔ）：古人清谈时所执的麈尾。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。
[16]星躔（chán）：天体的运行，日月星辰运行的度次。
[17]黄稻粒：黄粒稻，九华山物产。传说是唐代古新罗国（今朝鲜半岛东南）名僧金地藏从新罗带来的种子种出来的，颗粒饱满，非常香软。
[18]五钗松：九华山的树种，因每枝五花五股得名。
[19]遗踪：旧址，陈迹。
贵公网安备 52011502001031号